From 1e2ad51c320daffa1b02357ab4d1ad57922effdc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: escfrpls <timkaljuta@gmail.com>
Date: Tue, 11 Aug 2026 11:36:56 +0200
Subject: replace en ver.

---
 posts/en/Hutowo_church.html | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'posts/en/Hutowo_church.html')

diff --git a/posts/en/Hutowo_church.html b/posts/en/Hutowo_church.html
index c61fe08..4fd5cd5 100644
--- a/posts/en/Hutowo_church.html
+++ b/posts/en/Hutowo_church.html
@@ -124,7 +124,7 @@
     <p>In RGIA there are metric Uniate books on Hutowo, unfortunately the years of collected information are not described.</p>
 
     <figure>
-        <img src="hutowo_church/1.png" 
+        <img src="/image/hutowo_church/1.png" 
              alt="Uniate metric books" 
              title="RGIA metric books">
         <figcaption>Document 1 — Uniate metric books (year unknown)</figcaption>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <p>The church in Hutowo is marked on Rittich's maps for 1864:</p>
 
     <figure>
-        <img src="hutowo_church/2.png" 
+        <img src="/image/hutowo_church/2.png" 
              alt="Rittich map 1864" 
              title="Rittich map">
         <figcaption>Map 2 — Rittich map (1864)</figcaption>
@@ -153,7 +153,7 @@
     <p>The church was also noted on Schubert's maps for 1866 - 1887:</p>
 
     <figure>
-        <img src="hutowo_church/3.png" 
+        <img src="/image/hutowo_church/3.png" 
              alt="Schubert map 1866-1887" 
              title="Schubert map">
         <figcaption>Map 3 — Schubert map (1866–1887)</figcaption>
@@ -164,7 +164,7 @@
     <p>The church is mentioned in the “Description of churches and parishes. Grodno Orthodox Church Calendar. Volume 1”:</p>
 
     <figure>
-        <img src="hutowo_church/4.png" 
+        <img src="/image/hutowo_church/4.png" 
              alt="Description of churches 1892" 
              title="Church description">
         <figcaption>Document 4 — Description of churches and parishes (1892)</figcaption>
@@ -177,7 +177,7 @@
     <p>The old church remains only in a single photograph taken by Archpriest Michael Sazanovich, who served for many years in the neighboring parish of Wawulicze.</p>
 
     <figure>
-        <img src="hutowo_church/5.png" 
+        <img src="/image/hutowo_church/5.png" 
              alt="Old church photo" 
              title="Old church">
         <figcaption>Photo 5 — The old church (photo by Archpriest Michael Sazanovich)</figcaption>
-- 
cgit v1.2.3