From 1e2ad51c320daffa1b02357ab4d1ad57922effdc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: escfrpls <timkaljuta@gmail.com>
Date: Tue, 11 Aug 2026 11:36:56 +0200
Subject: replace en ver.

---
 posts/en/Pierkowocze_church.html | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'posts/en/Pierkowocze_church.html')

diff --git a/posts/en/Pierkowocze_church.html b/posts/en/Pierkowocze_church.html
index e2b0f2c..bd42b95 100644
--- a/posts/en/Pierkowocze_church.html
+++ b/posts/en/Pierkowocze_church.html
@@ -114,7 +114,7 @@
     <p>Список христианско-католических поселений 1726 года упоминает Перковичи. Вероятно, в то время там уже была униатская церковь.</p>
 
     <figure>
-        <img src="/image/perkowicze_church/1.png" 
+        <img src="/image/pierkowicze_church/1.png" 
              alt="Список поселений 1726" 
              title="Perkowicze в 1726 году">
         <figcaption>Христианско-католические поселения, 1726 г.</figcaption>
@@ -133,7 +133,7 @@
     <p>Это подтверждается записью 1899 года в описании приходов и церквей Гродненской губернии. Стоит также отметить, что на колокольне висел колокол, отлитый в 1601 году.</p>
 
     <figure>
-        <img src="/image/perkowicze_church/2.png" 
+        <img src="/image/pierkowicze_church/2.png" 
              alt="Описание церкви 1899" 
              title="Гродненский календарь 1899">
         <figcaption>Описание церкви, 1899 г.</figcaption>
@@ -142,7 +142,7 @@
     <p>Сохранились также униатские метрики с 1770 по 1801 год в РГИА.</p>
 
     <figure>
-        <img src="/image/perkowicze_church/3.png" 
+        <img src="/image/pierkowicze_church/3.png" 
              alt="Униатские метрики 1770-1801" 
              title="РГИА метрики">
         <figcaption>Униатские метрические книги, 1770–1801 гг. (РГИА)</figcaption>
@@ -151,7 +151,7 @@
     <p>Также на сайте Marmon есть униатские метрики церкви с 1822 по 1853 год.</p>
 
     <figure>
-        <img src="/image/perkowicze_church/4.png" 
+        <img src="/image/pierkowicze_church/4.png" 
              alt="Униатские метрики 1822-1853" 
              title="Marmon метрики">
         <figcaption>Униатские метрики, 1822–1853 гг. (Marmon)</figcaption>
@@ -162,7 +162,7 @@
     <p>В период II Речи Посполитой церковь отмечена на картах 1919-1939 годов.</p>
 
     <figure>
-        <img src="/image/perkowicze_church/5.png" 
+        <img src="/image/pierkowicze_church/5.png" 
              alt="Карта Польши 1919-1939" 
              title="Церковь на польской карте">
         <figcaption>Польская карта WIG, 1919–1939 гг.</figcaption>
@@ -173,7 +173,7 @@
     <p>Современная церковь, фото 2019 года.</p>
 
     <figure>
-        <img src="/image/perkowicze_church/6.png" 
+        <img src="/image/pierkowicze_church/6.png" 
              alt="Современная церковь в Перковичах" 
              title="Церковь в Перковичах">
         <figcaption>Церковь в Перковичах, 2019 г.</figcaption>
-- 
cgit v1.2.3