summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/posts/en/Wawulicze_church.html
blob: c08ac7ab5548c71babed2ff99200147fa8736aef (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
    <meta charset="UTF-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
    <title>Church in Wawulicze</title>
    <style>
        body { 
            font-family: Arial, sans-serif; 
            line-height: 1.7; 
            max-width: 820px; 
            margin: 40px auto; 
            padding: 0 20px; 
            color: #222;
        }
        h1 { 
            color: #333; 
            text-align: center;
            margin-bottom: 8px;
        }
        .meta {
            text-align: center;
            color: #666;
            font-size: 0.95em;
            margin-bottom: 30px;
        }
        .home-link {
            text-align: center;
            margin: 15px 0 25px 0;
        }
        .home-link a {
            color: #0066cc;
            text-decoration: none;
            font-size: 0.95em;
        }
        .home-link a:hover {
            text-decoration: underline;
        }

        figure { 
            margin: 30px 0; 
        }
        img { 
            max-width: 100%; 
            height: auto; 
            display: block; 
            margin: 0 auto; 
            border: 1px solid #ddd; 
            box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.1);
        }
        figcaption { 
            text-align: center; 
            font-size: 0.96em; 
            color: #555; 
            margin-top: 10px; 
            font-style: italic;
        }
        .references {
            margin-top: 40px;
            padding-top: 20px;
            border-top: 1px solid #eee;
        }
        .references h2 {
            font-size: 1.25em;
            color: #444;
            margin-bottom: 12px;
        }
        .references ul {
            list-style: none;
            padding: 0;
        }
        .references li {
            margin-bottom: 8px;
            font-size: 0.97em;
            color: #333;
        }
        .references li:before {
            content: "•";
            color: #888;
            margin-right: 8px;
        }

        .back-to-home {
            text-align: center;
            margin: 50px 0 30px 0;
        }
        .back-to-home a {
            display: inline-block;
            padding: 12px 24px;
            background-color: #0066cc;
            color: white;
            text-decoration: none;
            border-radius: 6px;
            font-weight: 500;
            transition: background 0.3s;
        }
        .back-to-home a:hover {
            background-color: #0055aa;
        }
    </style>
</head>
<body>

    <h1>Church in Wawulicze</h1>
    <div class="meta">
        <strong>Date:</strong> 2024-07-03 &nbsp;&nbsp; | &nbsp;&nbsp; 
        <strong>Tags:</strong> Wawulicze
    </div>

    <div class="home-link">
        <a href="/">← Return to Main Page</a>
    </div>

    <p>At the moment there is no exact information whether the church was built during the Uniate period or as an Orthodox church. The first official mention of the church in Wawulicze can be dated back to 1631. At that time, a Uniate priest who served in Wawulicze is mentioned.</p>

    <ul>
        <li>Hrynkowski Lauren, Hrynkowski Ławrenty, priest of the church in the village of Wawulicze, Pinsk district. 18.09.1631 [152, p. 247-249].</li>
        <li>Fałdisty Jan, ordained by the Pinsk-Turaw bishop G. Daszkowicz-Gorbatcki on 10/23/1777; established on 16.07.1784; priest of the church in Wawulicze, Pinsky (later Kobryn) district [16.07.1784-1800]. [138, sheet. 6-9].</li>
        <li>Faldzisty Gavril, son of Jan, priest of the church in the village of Wawulicze, Kobryn district. 1832. [575, sheet. 68].</li>
        <li>Piotr Hlovaczewski, *1809. "From Zytomyr province"; ordained by the Lithuanian bishop I. Siamaška in 1833; priest of the church in Wawulicze, Kobryn district. 1836 - 25.02.1837. [576, sheet. 71 adv.; 695].</li>
    </ul>

    <p>In the list of Christian Catholic settlements of 1726, Wawulicze (Wawuliga) is mentioned. Parish of Bezdzeż — this confirms that at that time there was already a functioning church there.</p>

    <figure>
        <img src="/image/wawulicze_church/1.png" 
             alt="Christian Catholic settlements 1726" 
             title="Wawulicze in 1726 list">
        <figcaption>Christian Catholic settlements, 1726</figcaption>
    </figure>

    <p>Also, the RGIA archive contains preserved Uniate church records from 1735 to 1798.</p>

    <figure>
        <img src="/image/wawulicze_church/2.png" 
             alt="Uniate records 1735-1798" 
             title="RGIA Uniate records">
        <figcaption>RGIA Uniate church records, 1735–1798</figcaption>
    </figure>

    <p>The current church was built in 1737 of wood as a Uniate church, which is confirmed by the Grodno Orthodox Church Calendar of 1899. Unfortunately, there is no information about what happened to the old church and whether a new one was built in its place.</p>

    <figure>
        <img src="/image/wawulicze_church/3.png" 
             alt="Grodno Orthodox Calendar 1899" 
             title="Calendar mention of 1737">
        <figcaption>Grodno Orthodox Church Calendar, 1899</figcaption>
    </figure>

    <p>It is also mentioned that the church was rebuilt according to one source sometime after 1845:</p>

    <figure>
        <img src="/image/wawulicze_church/4.png" 
             alt="Rebuilding note after 1845" 
             title="Church rebuilding mention">
        <figcaption>Mention of rebuilding after 1845</figcaption>
    </figure>

    <p>According to others in 1875: In 1878 it was thoroughly repaired and acquired its present form: rectangular in shape with a pentagonal altar apse, gable roof and onion dome. Near the church there is a two-story wooden building, which combines a boiler house, a bell tower and a parish library.</p>

    <p>On Schubert's maps of 1866-1887, the church is shown on the maps.</p>

    <figure>
        <img src="/image/wawulicze_church/5.png" 
             alt="Schubert map 1866-1867" 
             title="Church on Schubert map">
        <figcaption>Schubert map, 1866–1867</figcaption>
    </figure>

    <p>There is also a parish in Wawulicze on the 1864 population map of the Russian Empire.</p>

    <figure>
        <img src="/image/wawulicze_church/6.png" 
             alt="1864 population map" 
             title="Russian Empire population map 1864">
        <figcaption>Population map of the Russian Empire, 1864</figcaption>
    </figure>

    <p>In 1885 a ministerial public school was opened at the church, where peasant children of both sexes were educated. In 1911 the peasants who returned from America donated 435 rubles to the church for the painting of the altar and iconostasis, which was done by the artist M. Birev.</p>

    <p>During the II Rzeczpospolita the church was active; it was also marked on Polish maps of 1919–1938.</p>

    <figure>
        <img src="/image/wawulicze_church/7.png" 
             alt="Polish map 1919-1938" 
             title="Church on Polish WIG map">
        <figcaption>Polish WIG map, 1919–1938</figcaption>
    </figure>

    <p>On the church grounds is the grave of priest Nikolai Balicki (1874-1946), who participated in World War I as a priest of a military hospital. Other priests who served in the Wawulicze church for a long time include Joseph Michalewicz (1845-1888), John Szemetilo (1890-1901), Martin Skopiec (1950-1989) and Michael Sazanowicz (1990-2005).</p>

    <p>The church is currently active and in good condition.</p>

    <figure>
        <img src="/image/wawulicze_church/8.png" 
             alt="Church in Wawulicze, 2016" 
             title="Wawulicze church, modern view">
        <figcaption>Photo 2016</figcaption>
    </figure>

    <div class="references">
        <h2>Links and information used in the material</h2>
        <ul>
            <li>The priest in the Belarusian society: prosopography of the Union clergy 1596–1839. / Denis Liseychikov. – Minsk, 2015. – 719 p., [16] l. ill.</li>
            <li>Photo © Valery NIKIFOROV</li>
            <li><a href="https://www.radzima.org" target="_blank">https://www.radzima.org</a></li>
            <li>Collection of monuments of history and culture. Brest region</li>
            <li><a href="http://drogblag.by" target="_blank">http://drogblag.by</a></li>
        </ul>
    </div>

    <div class="back-to-home">
        <a href="/">← Return to Main Page</a>
    </div>

</body>
</html>