1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
|
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>Ziolowo Church</title>
<style>
body {
font-family: Arial, sans-serif;
line-height: 1.7;
max-width: 820px;
margin: 40px auto;
padding: 0 20px;
color: #222;
}
h1 {
color: #333;
text-align: center;
margin-bottom: 8px;
}
.meta {
text-align: center;
color: #666;
font-size: 0.95em;
margin-bottom: 30px;
}
.home-link {
text-align: center;
margin: 15px 0 25px 0;
}
.home-link a {
color: #0066cc;
text-decoration: none;
font-size: 0.95em;
}
.home-link a:hover {
text-decoration: underline;
}
figure {
margin: 30px 0;
}
img {
max-width: 100%;
height: auto;
display: block;
margin: 0 auto;
border: 1px solid #ddd;
box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.1);
}
figcaption {
text-align: center;
font-size: 0.96em;
color: #555;
margin-top: 10px;
font-style: italic;
}
.references {
margin-top: 40px;
padding-top: 20px;
border-top: 1px solid #eee;
}
.references h2 {
font-size: 1.25em;
color: #444;
margin-bottom: 12px;
}
.references ul {
list-style: none;
padding: 0;
}
.references li {
margin-bottom: 8px;
font-size: 0.97em;
color: #333;
}
.references li:before {
content: "•";
color: #888;
margin-right: 8px;
}
.back-to-home {
text-align: center;
margin: 50px 0 30px 0;
}
.back-to-home a {
display: inline-block;
padding: 12px 24px;
background-color: #0066cc;
color: white;
text-decoration: none;
border-radius: 6px;
font-weight: 500;
transition: background 0.3s;
}
.back-to-home a:hover {
background-color: #0055aa;
}
</style>
</head>
<body>
<h1>Ziolowo Church</h1>
<div class="meta">
<strong>Date:</strong> 2024-07-02 |
<strong>Tags:</strong> Ziolowo
</div>
<div class="home-link">
<a href="/">← Return to Main Page</a>
</div>
<p>When and by whom the church in Ziolowo was built is not mentioned at the moment. But according to the found documents it can be traced that the first mention is related to Catholicism.</p>
<p>In the list of Christian Catholic settlements of 1726, Ziolowo is mentioned. It is likely that it was already a Uniate church at that time.</p>
<blockquote>
Constitutiones Synodales Diaecesis Luceoriensis & Brestensis ab Illustrissimo Excellentissimo & Reverendissimo Domino”, D. Stefano Boguslao a Rupniew in Januszowice Rupniewski; Anno Domini 1726.
</blockquote>
<figure>
<img src="/image/ziolowo_church/1.png"
alt="Christian Catholic settlements 1726"
title="Ziolowo in 1726 list">
<figcaption>Christian Catholic settlements, 1726</figcaption>
</figure>
<p>There are preserved metric books from 1769 to 1801:</p>
<figure>
<img src="/image/ziolowo_church/2.png"
alt="Metric books 1769-1801"
title="Uniate metrics">
<figcaption>Uniate metric books, 1769–1801</figcaption>
</figure>
<figure>
<img src="/image/ziolowo_church/3.png"
alt="Metric books 1769-1801 second page"
title="Uniate metrics continued">
<figcaption>Uniate metric books, 1769–1801 (continued)</figcaption>
</figure>
<p>Further records of the Ziolowo church as Uniate are mentioned:</p>
<ul>
<li>Michalewicz Fiados, Michal Theodosius, saint of the tsar's church in the v. Ziolowo Kobrynskogo paveta 1832. [575, арк. 61].</li>
<li>Jancewicz Michal son of Martin, Jancewicz Michal Martinov son, *1808. Highlighted by the Brescian episcopal suffragan L.-L. Jaworowski 09.12.1832; saint of the tsar's church in. Ziolowo Kobrynsk council 1836-25.02.1837; examiner of the Yanausk deanate 1836. [576, арк. 66 адв.-67; 695].</li>
</ul>
<p>You can also find the "Inventory of the parish of the population of Ziolowo" for 1824 on the Marmon site. Here is a <a href="https://www.familysearch.org/search/film/004222755?cat=1124083" target="_blank">link</a> to the document, page 623.</p>
<p>Further in Ziolowo there is mentioned a wooden Holy Trinity Orthodox church in 1842. At the moment it is not known whether it was built on the site of the Uniate church and what became of it. It was built at the expense of Colonel Vasily Danilovich Mandrykin, who was buried on the territory of the church. Fifteen steps away from him erected a bell tower, through which led the road to the church. The church was built in the form of a cross. Fifteen steps away from the central entrance they erected a two-tiered bell tower with an inner passage. The parishioner, before entering the shrine, had to pass through this passage.</p>
<p>In the book "Descriptions of churches and parishes. Grodno Orthodox Church Calendar. Volume 1" there is a mention of the church, approximate year of record 1867:</p>
<figure>
<img src="/image/ziolowo_church/4.png"
alt="Grodno Orthodox Calendar 1867"
title="Church description">
<figcaption>Grodno Orthodox Church Calendar, c. 1867</figcaption>
</figure>
<p>During the Second Polish Republic (Polish: Rzeczpospolita Polska, II Rzeczpospolita) 1918–1939, on maps it is marked as a church.</p>
<figure>
<img src="/image/ziolowo_church/5.png"
alt="Polish map interwar"
title="Ziolowo on Polish map">
<figcaption>Polish map, 1918–1939</figcaption>
</figure>
<p>During the communist persecution the church was closed, and it was returned to the believers only in 1990.</p>
<figure>
<img src="/image/ziolowo_church/6.png"
alt="Ziolowo church before 2005"
title="Church in 1979">
<figcaption>Ziolowo church until 2005. Photo from 1979.</figcaption>
</figure>
<p>On June 20, 2005 the Ziolowo church burned down. According to media reports, the firemen explained the phenomenon as follows: "A banal violation of fire safety rules in the use of electrical appliances. After the service they wanted to wash candlesticks, heated water on the electric stove, and forgot to turn it off. And the fact that it burned quickly, so it was wooden, in addition to the holiday just painted. That's why the fire was good."</p>
<figure>
<img src="/image/ziolowo_church/7.png"
alt="Preserved bell tower after fire"
title="Bell tower survived">
<figcaption>The preserved bell tower</figcaption>
</figure>
<figure>
<img src="/image/ziolowo_church/8.png"
alt="Remains of the church after fire"
title="After the fire">
<figcaption>The remains of the church after the fire</figcaption>
</figure>
<figure>
<img src="/image/ziolowo_church/9.png"
alt="Surviving central part of the temple"
title="Central part">
<figcaption>The surviving central part of the temple</figcaption>
</figure>
<p>The new church of the Holy Life-Giving Trinity was under construction since August 2005, and in early June 2012 it was consecrated.</p>
<figure>
<img src="/image/ziolowo_church/10.png"
alt="New church built in 2012"
title="New Holy Trinity Church">
<figcaption>The new church, consecrated in 2012</figcaption>
</figure>
<div class="references">
<h2>References and information used in the material</h2>
<ul>
<li>Svyatar in Belarusian society: a prasapagraphy of the Belarusian Spiritualism 1596-1839 / Dzianis Liseychykau. – Minsk, 2015. – 719 p., [16] l. fol.</li>
<li>Kulagin "Orthodox Churches in Belarus" (2001)</li>
<li>Andrei Dybovsky, photo April 2017.</li>
<li>T. Fedorova, photo May 2013.</li>
<li>Mordaun Yuri photo June 22, 2005, <a href="https://radzima.org/ru/object_comm/476.html#comm3163" target="_blank">https://radzima.org/ru/object_comm/476.html#comm3163</a></li>
</ul>
</div>
<div class="back-to-home">
<a href="/">← Return to Main Page</a>
</div>
</body>
</html>
|