1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
|
<!DOCTYPE html>
<html lang="ru">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>Церковь в Именине (Тороканы) и Базилианский орден</title>
<style>
body {
font-family: Arial, sans-serif;
line-height: 1.7;
max-width: 820px;
margin: 40px auto;
padding: 0 20px;
color: #222;
}
h1 {
color: #333;
text-align: center;
margin-bottom: 8px;
}
.meta {
text-align: center;
color: #666;
font-size: 0.95em;
margin-bottom: 30px;
}
.home-link {
text-align: center;
margin: 15px 0 25px 0;
}
.home-link a {
color: #0066cc;
text-decoration: none;
font-size: 0.95em;
}
.home-link a:hover {
text-decoration: underline;
}
figure {
margin: 30px 0;
}
img {
max-width: 100%;
height: auto;
display: block;
margin: 0 auto;
border: 1px solid #ddd;
box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.1);
}
figcaption {
text-align: center;
font-size: 0.96em;
color: #555;
margin-top: 10px;
font-style: italic;
}
.references {
margin-top: 40px;
padding-top: 20px;
border-top: 1px solid #eee;
}
.references h2 {
font-size: 1.25em;
color: #444;
margin-bottom: 12px;
}
.references ul {
list-style: none;
padding: 0;
}
.references li {
margin-bottom: 8px;
font-size: 0.97em;
color: #333;
}
.references li:before {
content: "•";
color: #888;
margin-right: 8px;
}
.back-to-home {
text-align: center;
margin: 50px 0 30px 0;
}
.back-to-home a {
display: inline-block;
padding: 12px 24px;
background-color: #0066cc;
color: white;
text-decoration: none;
border-radius: 6px;
font-weight: 500;
transition: background 0.3s;
}
.back-to-home a:hover {
background-color: #0055aa;
}
</style>
</head>
<body>
<h1>Церковь в Именине (Тороканы) и Базилианский орден</h1>
<div class="meta">
<strong>Дата:</strong> 2024-07-04 |
<strong>Теги:</strong> Именин, Тороканы
</div>
<div class="home-link">
<a href="/">← Вернуться на главную страницу</a>
</div>
<p>Базилианский монастырь в Тороканах упоминается с XVI века.</p>
<p>Он упоминается в 2 книгах:</p>
<ul>
<li>Pawluczuk U.A.: <em>Монашеская жизнь во Второй Польской Республике</em>. Издательство Белостокского университета, 2007, с. 25.</li>
<li>A. Mironowicz, Монашеская жизнь в бывшей Речи Посполитой, В: под ред. A. Mironowicz, U. Pawluczuk, P. Chomik: Монашеская жизнь в Республике. Белосток: Кафедра истории пограничных культур Института социологии Белостокского университета, 2001, с. 35.</li>
</ul>
<p>Тороканы долгое время принадлежали православному монастырю Святого Николая Здичинского. Но после Брестской унии весь комплекс был передан униатам. В 1656 году в Тороканах состоялась конгрегация базилианского ордена, а уже в 1599 году Тороканы были отданы римскому дворянину Петру Аркудию, где затем в 1710 году была построена новая церковь вместо старой. А в 1712 году каменные здания монастыря были построены Агафией Пясочинской, волынской каштелянкой. Это строительство и обновление монастыря было утверждено Львом Кишкой с одобрения Бытеньской конгрегации.</p>
<p>В Тороканах жили протоархимандриты, происходившие из Провинции Святой Троицы: Поликарп Мигуневич (1743-1747), Ираклий Лысанский (1751-1759), Порфирий Скарбек-Важинский (1772-1780 и 1788-1790) и предпоследний протоархимандрит Афанасий Фальковский (1793-1802).</p>
<p>В списке христианско-католических поселений 1726 года упоминаются Тороканы (Torokanie).</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/1.png"
alt="Список христианско-католических поселений 1726"
title="Тороканы в списке 1726">
<figcaption>Христианско-католические поселения, 1726</figcaption>
</figure>
<p>В настоящее время неизвестно, что случилось со старой церковью. В 1780 году в Тороканах была построена церковь епископом Пинским Гедеоном Дашкевичем-Гобацким, каменная церковь. С начала XVIII века здесь находилась резиденция протоархимандрита — главы ордена, при монастыре была большая библиотека с уникальными фолиантами. Вокруг монастыря были сады, огороды, пасеки и принадлежавший ему парк.</p>
<p>Также в РГИА сохранились метрические книги этой церкви с 1797 по 1801 год.</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/2.png"
alt="Метрические книги 1797-1801 РГИА"
title="Метрические книги РГИА">
<figcaption>Метрические книги РГИА, 1797–1801</figcaption>
</figure>
<p>С 21 июля по 13 сентября 1780 года в Тороканском монастыре состоялась важная в истории базилианского чина генеральная капитула, на которой орден был разделён на четыре провинции: Белорусскую провинцию Святого Николая, Русскую провинцию Покрова Богородицы, Галицкую провинцию Святого Спасителя и Литовскую провинцию Святой Троицы. Также в монастыре в 1784 году проводилась капитула Литовской провинции, а в 1802 году — последняя генеральная капитула Базилианского ордена в Российской империи.</p>
<p>На сайте Marmon есть униатские метрики за 1823-1842 годы.</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/3.png"
alt="Униатские метрики 1823-1842"
title="Униатские метрики Marmon">
<figcaption>Униатские метрики, 1823–1842</figcaption>
</figure>
<p>Также есть список униатского духовенства церкви:</p>
<ul>
<li>Василевский Ян, поставлен владимирско-брестским епископом Л. Кишкой в деревню Тороканы, Брестской области. 1712 год.</li>
<li>Завацкий Марцин, * 1771. Из семьи светского дворянина; рукоположен вспомогательным епископом Турова И.-И. Булгаком в д. Тороканы, Кобринского уезда. 16 сентября 1798 года.</li>
<li>Заусцинский Кароль, * 1773. Рукоположен вспомогательным епископом Турова И.-И. Булгаком в д. Тороканы, Кобринского уезда. 14.03.1798.</li>
<li>Теодорович Григорий, * 1801. Рукоположен брестским епископом-суффраганом Л.Л. Яворовским в 1825; священник церкви в Тороканах, Кобринского уезда. 1832 - 25.02.1837.</li>
</ul>
<p>Настоятелями монастыря в разные периоды были:</p>
<ul>
<li>Иван Олешевский (ок. 1718-1721).</li>
<li>Матей Козаченко (1730).</li>
<li>Никодим Карпинский (1761).</li>
<li>Амбросий Калиновский (1804-1807).</li>
<li>Иосафат Рачинский (1818-1826).</li>
<li>Иосафат Цивинский (1826 - после 1833)</li>
</ul>
<p>После 1839 года церковь вместе со всем комплексом монастыря была передана православным. В ней служили 25 монахов. В 1842 году монастырь был причислен к 3-му классу. В 1874 году он был упразднён, а его здания и имение переданы Гродненскому Борисоглебскому монастырю. Денежные суммы были переданы женским монастырям Вильны и Гродно. В 1897 году церковь в Тороканах стала обычной приходской церковью.</p>
<p>На картах Риттиха за 1864 год церковь в Тороканах отмечена на карте</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/4.png"
alt="Карта Риттиха 1864"
title="Тороканы на карте Риттиха 1864">
<figcaption>Карта Риттиха, 1864</figcaption>
</figure>
<p>Также на картах Шуберта 1866 года показаны церковь и тогдашний бывший базилианский монастырь.</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/5.png"
alt="Карта Шуберта 1866"
title="Тороканы на карте Шуберта 1866">
<figcaption>Карта Шуберта, 1866</figcaption>
</figure>
<p>В книге «Описания церквей и приходов. Гродненский православный церковный календарь. Том 1» есть информация о церкви и монастыре в Тороканах за 1899 год со времени их упоминания.</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/6.png"
alt="Описание церкви 1899"
title="Гродненский православный календарь 1899">
<figcaption>Описания церквей и приходов, 1899</figcaption>
</figure>
<p>Начиная со времени II Речи Посполитой 1918-1938 годов. На территории Восточной Польши (ныне Брестская и Гродненская области, Беларусь) была возвращена уния (так называемая неоуния), поэтому почти все православные церкви на польских картах были отмечены как костёлы. Но об этом мы поговорим в следующей статье.</p>
<p>Церковь в Тороканах действовала и считалась униатской. В Гродненском архиве сохранились метрики.</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/7.png"
alt="Метрики Гродненского архива 1923-1930"
title="Метрики в Гродненском архиве">
<figcaption>Метрики Гродненского архива, 1923–1930</figcaption>
</figure>
<p>Церковь также была отмечена на польских картах.</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/8.png"
alt="Польская карта 1919-1939"
title="Польская карта WIG">
<figcaption>Польская карта WIG, 1919–1939</figcaption>
</figure>
<p>Сохранилось также много фотографий церкви и монастыря того времени, ещё действующих.</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/9.png"
alt="Фото церкви 1901-1938"
title="Тороканская церковь начало XX века">
<figcaption>Тороканская церковь, 1901–1938</figcaption>
</figure>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/10.png"
alt="Фото церкви 1919-1938"
title="Тороканская церковь">
<figcaption>Тороканская церковь, 1919–1938</figcaption>
</figure>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/11.png"
alt="Фото церкви 1938"
title="Тороканская церковь 1938">
<figcaption>Тороканская церковь, 1938</figcaption>
</figure>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/12.png"
alt="Фото церкви 1938 второе"
title="Тороканская церковь 1938">
<figcaption>Тороканская церковь, 1938</figcaption>
</figure>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/13.png"
alt="Фото церкви 1939"
title="Тороканская церковь 1939">
<figcaption>Тороканская церковь, 1939</figcaption>
</figure>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/14.png"
alt="Фото церкви 1944-1949"
title="Тороканская церковь послевоенная">
<figcaption>Тороканская церковь, 1944–1949</figcaption>
</figure>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/15.png"
alt="Сельскохозяйственная школа"
title="Тороканская сельскохозяйственная школа">
<figcaption>Тороканская сельскохозяйственная школа</figcaption>
</figure>
<p>Тороканы посещал католический нунций, что запечатлено на фото ниже.</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/16.png"
alt="Визит католического нунция"
title="Нунций в Тороканах">
<figcaption>Католический нунций в Тороканах</figcaption>
</figure>
<p>А здесь на фото униатская молодёжь со своим наставником.</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/17.png"
alt="Униатская молодёжь с наставником"
title="Униатская молодёжь">
<figcaption>Униатская молодёжь со своим наставником</figcaption>
</figure>
<p>После прихода коммунистической власти монастырь и церковь пришли в упадок и впоследствии были разрушены:</p>
<p>Памятник церкви был уничтожен пожаром в 1943 году, а также резнёй во время партизанской деятельности. Здание сгорело, а люди Мурова были убиты. «Старое церковное здание по своему техническому состоянию не пригодно для молитвенных целей, верующие не производят ремонта, священник отсутствует более девяти месяцев, богослужение не совершается» [ДАБВ Ф.1482, оп.2, д.6, л.32]. В 1948 году здание было передано колхозу «Зданов» для дальнейшего расширения под сельский клуб, а в 1950-х годах постройки были снесены.</p>
<p>Современная приходская церковь построена в 2004 году. С благословения архиепископа Брестского и Кобринского Константина (Хомича) место для строительства церкви было освящено протоиереем Дрогичинского района Петром Пинчуком 9 июня 1998 года.</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/18.png"
alt="Современная церковь 2020"
title="Новая церковь в Тороканах">
<figcaption>Современная приходская церковь, 2020</figcaption>
</figure>
<p>Сохранились также остатки старого монастыря, которые сейчас используются местным колхозом.</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/19.png"
alt="Руины монастыря"
title="Остатки старого монастыря">
<figcaption>Остатки старого монастыря</figcaption>
</figure>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/20.png"
alt="Руины монастыря 2"
title="Остатки старого монастыря">
<figcaption>Остатки старого монастыря</figcaption>
</figure>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/21.png"
alt="Руины монастыря 3"
title="Использование колхозом">
<figcaption>Руины монастыря, используемые местным колхозом</figcaption>
</figure>
<p>Также Александр Пинчук сделал виртуальную реставрацию церкви, которая, если бы сохранилась, могла бы выглядеть так:</p>
<figure>
<img src="/image/torokany_church/22.png"
alt="Виртуальная реставрация"
title="Виртуальная реставрация Александра Пинчука">
<figcaption>Виртуальная реставрация церкви</figcaption>
</figure>
<div class="references">
<h2>Ссылки и информация, использованные в материале</h2>
<ul>
<li>Святар у беларускім соцыуме: прасапаграфія ўніяцкага духавенства 1596–1839. / Дзяніс Лісейчыкаў. – Мінск, 2015. – 719 с., [16] л. іл.</li>
<li><a href="https://hrambel.by" target="_blank">https://hrambel.by</a></li>
<li>Александр Строкач</li>
<li><a href="http://www.radzima.org" target="_blank">http://www.radzima.org</a></li>
<li><a href="https://ru.wikipedia.org" target="_blank">https://ru.wikipedia.org</a></li>
<li>Александр Пинчук</li>
<li><a href="http://mail.kostomloty.com/node/214" target="_blank">http://mail.kostomloty.com/node/214</a></li>
<li>Богдан Куровский, Wspomnienia z důbzníchta (cz. 2)</li>
<li><a href="http://drogblag.by" target="_blank">http://drogblag.by</a></li>
</ul>
</div>
<div class="back-to-home">
<a href="/">← Вернуться на главную страницу</a>
</div>
</body>
</html>
|
